En 1959, Christian Bourgois (1933-2007) quitte l'École nationale d'administration pour travailler auprès de René Julliard. Il lui succède après sa mort en 1962, puis fonde sa propre maison d'édition en 1966. En 1968, il relance la collection "10/18" (fondée en 1962 par Michel-Claude Jalard et Paul Chantrel), que Dominique de Roux, fondateur des Cahiers de l'Herne, dirigea jusqu'en 1972. Devenu en 1989, au sein du groupe de la Cité, directeur des Éditions Plon, Julliard, Perrin, et UGE, Christian Bourgois quitte le groupe en 1991. Il reprend alors une partie des auteurs de son catalogue et confirme l'identité de sa ligne éditoriale en l'ouvrant très largement aux littératures étrangères, notamment américaine (William Burroughs, John Fante, Toni Morrison), britannique (J.R.R.Tolkien), allemande (Hans Heinz Ewers, Peter Handke, Paul Celan), italienne (Antonio Tabucchi, Carlo Emilio Gadda) et d'expression espagnole (Jorge Luis Borges, Manuel Vázquez Montalbán). Il n'en est pas moins l'éditeur de nombreux auteurs français, de Boris Vian à Alain Robbe-Grillet. De 1995 à 2007, il préside le conseil d'administration de l'Imec, auquel il donnera une impulsion décisive, notamment en accompagnant l'installation de l'Imec en Normandie, à l'abbaye d'Ardenne.

Composé d'archives économiques et juridiques, de dossiers éditoriaux, de catalogues, de dossiers de presse, de la bibliothèque de l'éditeur et d'exemplaires justificatifs (éditions club, poche et traductions), le fonds comprend également quelques dossiers datant de l'époque de la collaboration de Christian Bourgois aux Éditions René Julliard et à l'Union Générale d'Édition ("10/18").